Utgått modell. JC5000AIR selges ikke lenger som ny. Siden beholdes fordi den fortsatt er nyttig for eiere og bruktmarkedet.
Mill · Flyttbar aircondition
Mill Mill Air Conditioner 5000 BTU
Modellbetegnelse på tilbud og eske: JC5000AIR

Foto: Obs BYGG
Mills eldre flyttbare enhet merket 5 000 Btu, nå borte fra norske forhandlere. Mills egne tall spriker – merkingen tilsvarer 1,5 kW, mens energimerket oppgir 2,1 kW – så kjøleeffekten står som ukjent.
Sentrale spesifikasjoner
Produsentdokumenter
3 sentrale opplysninger mangler for denne modellen. Ingen kilde vi har funnet oppgir disse feltene:
- Innedel, bredde
- Kjøleeffekt
- Lydtrykk innedel, høyeste trinn
Feltene står som Ukjent i tabellen under. Finner du verdien i produsentdokumentasjon, kan du melde inn en retting.
Kort fortalt
Mill JC5000AIR er en eldre flyttbar enhet som Mill solgte som «Mill Air Conditioner 5000 BTU». Den er ikke lenger å finne hos norske forhandlere, og Mill viser nå til MPAC-modellene fra 2026.
Siden blir stående for deg som allerede har en, eller vurderer en brukt.
Hvem modellen passer for
Mill oppgir rom på 8 til 12 kvadratmeter, altså et lite soverom eller et hjemmekontor.
Kjøper du brukt, bør du vite at den reelle kjøleeffekten er uavklart. Se neste avsnitt.
Kjøle- og eventuell varmeytelse
Mills egne tall spriker. Navnet og bruksanvisningen sier 5 000 Btu/t, som tilsvarer 1,47 kW. EPREL-registreringen, som Mill selv har lagt inn, oppgir 2,1 kW. Bruksanvisningens 785 W og EER 2,6 gir omtrent 2,0 kW, altså nærmere energimerket.
Vi fører derfor ingen kjøleeffekt i tabellen. EER 2,6 og energiklasse A er de samme i alle kildene.
Luftmengden er 280 m³/t, og avfuktingen 0,5 liter i timen.
Støy og plassering
Energimerket oppgir lydeffekten til 65 dB(A). Det er lyden enheten sender ut, ikke det du hører en meter unna, og lydtrykket er ikke oppgitt. Guiden om støy forklarer forskjellen.
Enheten veier 21 kg. Mills produktside oppgir målene i en rekkefølge som ikke stemmer med en stående enhet, så de står som ukjent.
Energiforbruk og funksjoner
Energimerket oppgir 0,8 kWh per driftstime ved full drift.
Bruksanvisningen beskriver kjøling, avfukting og tidsur på 1–24 timer, og fjernkontroll følger med.
Installasjon og vedlikehold
Ingen montør trengs. Avtrekksslangen skrus på baksiden og føres ut gjennom en vindusforsegling med glidelås.
Enheten er selvfordampende. Når beholderen likevel blir full, viser displayet «FL» og enheten stopper til du tømmer den gjennom vannpluggen.
Filteret skal vaskes hver annen uke.
Fordeler og begrensninger
Fordelene er R290 som kuldemedium, selvfordampende kondens og lavt effektopptak.
Begrensningene er at kjøleeffekten er uavklart, at garantitiden er oppgitt ulikt i bruksanvisningen og på produktsiden, og at enheten er enslanget.
Sammenlignbare alternativer
Mill MPAC5000 er Mills nye modell i samme Btu-klasse, med oppgitt lydtrykk og 1,5 kW på energimerket.
Mill JC7000AIR er søstermodellen fra samme serie.
Qlima MS-AC 5002 er en annen liten flyttbar enhet.
Kilder og sist kontrollert
Tallene er lest av Mills norske produktside, den norske bruksanvisningen fra 2025 og EPREL-registrering 2027200, og kontrollert 15. oktober 2026. At modellen er ute av salg, bygger på at Obs Bygg har fjernet produktsiden og at Mill bare viser forhandlere for MPAC-modellene.
Hva kildene faktisk sier
Observasjoner
- Energimerket oppgir EER 2,6, energiklasse A, 0,8 kWh per driftstime og lydeffekt 65 dB(A). [3]
- Bruksanvisningen oppgir 785 W effektopptak, 280 m³/t luftmengde og 0,5 liter avfukting i timen. [2]
- Enheten er selvfordampende. Den bruker kondensvannet til å kjøle seg selv, og vannet må bare tømmes når beholderen likevel blir full. [2][1]
- Obs Bygg-siden modellen tidligere ble solgt fra, sender nå videre til kategorioversikten, der bare Mills nye MPAC5000 står. [4]
Alle spesifikasjoner
Ukjent betyr at kildene ikke oppgir verdien. Avledede og foreløpige verdier er merket.
Kjøling
| Kjøleeffekt | UkjentKildene er uenige. Mills produktside og bruksanvisning oppgir 5 000 Btu/t, som tilsvarer 1,47 kW. EPREL-registreringen oppgir 2,1 kW, og bruksanvisningens egne tall, 785 W og EER 2,6, gir omtrent 2,0 kW. Feltet står tomt til Mill avklarer avviket |
|---|---|
| Kjøleeffekt, minimum | Ukjent |
| Kjøleeffekt, maksimum | Ukjent |
| Kjøleeffekt i BTU | UkjentSe merknaden for kjøleeffekt |
| SEER | Ukjent |
| EER[2][3] | 2,6 |
| Energiklasse, kjøling[1][2] | A |
| Årlig energiforbruk, kjøling | Ukjent |
| Oppgitt romstørrelse, fra[1][2] | 8 m² |
| Oppgitt romstørrelse, til[1][2] | 12 m² |
| Luftmengde, maksimum[2] | 280 m³/t |
| Avfukting[2] | 12,0 l/døgnAvledet: Oppgitt avfuktingskapasitet 0,5 l/t × 24 timer |
Støy
| Lydtrykk innedel, laveste trinn | Ukjent |
|---|---|
| Lydtrykk innedel, høyeste trinn | Ukjent |
| Lydeffekt innedel[3] | 65 dB(A)Lydeffekt (LWA) fra energimerket. Bruksanvisningen og produktsiden oppgir «65 dB» uten målemetode, samme tall |
| Lydtrykk i nattmodus | Ukjent |
Driftsområde
| Kjøling, laveste utetemperatur | Ukjent |
|---|---|
| Kjøling, høyeste utetemperatur | Ukjent |
Strøm og forbruk
| Spenning | UkjentBruksanvisningen oppgir 220–240 V, 50 Hz, ikke én nominell spenning |
|---|---|
| Faser | Ukjent |
| Frekvens[2] | 50 Hz |
| Maksimalt strømtrekk | Ukjent |
| Effektopptak, kjøling[1][2] | 0,79 kW |
| Tilkobling | Ukjent |
Kjølemedium
| Kjølemedium[3] | R290 |
|---|---|
| Fyllmengde | Ukjent |
| GWP[3] | 3 |
| CO₂-ekvivalenter | Ukjent |
Installasjon
| Installasjonstype[2] | flyttbar-slange |
|---|---|
| Krever sertifisert montør[2] | Nei |
| Antall slanger[2][3] | 1 |
| Slangediameter[2] | Ukjent |
| Slangelengde[2] | Ukjent |
| Kondensvann[2] | Selvfordampende. Når vannbeholderen likevel blir full, stopper enheten og må tømmes gjennom en vannplugg, eventuelt med den medfølgende slangen på 0,5 m |
Mål og vekt
| Innedel, bredde | UkjentMills produktside oppgir «B × D × H» som 37,3 × 68,4 × 34,2 cm. Rekkefølgen stemmer ikke med en stående enhet, og ingen annen kilde for denne modellen oppgir målene, så de står tomme |
|---|---|
| Innedel, høyde | UkjentSe merknaden for bredde |
| Innedel, dybde | UkjentSe merknaden for bredde |
| Innedel, vekt[1][2] | 21,0 kg |
Funksjoner
| Inverterstyrt | Ukjent |
|---|---|
| Wi-Fi | Ukjent |
| Wi-Fi innebygd | Ukjent |
| App | Ukjent |
| Avfuktingsmodus[1][2] | Ja |
| Selvrens | Ukjent |
| Filtre[2] | Vaskbart filter |
| Timer[1][2] | Ja |
| Nattmodus | Ukjent |
| Fjernkontroll følger med[1][2] | Ja |
Garanti
| Garanti | UkjentBruksanvisningen oppgir 2 år og produktsiden 5 år. Feltet står tomt |
|---|---|
| Garanti, kompressor | Ukjent |
| Garantivilkår[1][2] | Bruksanvisningen fra 2025 oppgir 2 års garanti. Mills produktside oppgir 5 års garanti. Kjøpsvilkårene hos forhandleren avgjør. |
Sammenlignbare modeller

Mill Mill Air Conditioner 7000 BTU
- Kjøleeffekt
- 2,1 kW
- Energiklasse, kjøling
- A
- Antall slanger
- 1
Utgått modellSammenlign

Mill Mill Flyttbart Klimaanlegg 5000 Btu
- Kjøleeffekt
- 1,5 kW
- Energiklasse, kjøling
- A
- Lydtrykk innedel, høyeste trinn
- 53 dB(A)
- Antall slanger
- 1

Qlima MS-AC 5002
- Kjøleeffekt
- 1,5 kW
- Energiklasse, kjøling
- A
- Lydtrykk innedel, høyeste trinn
- 52 dB(A)
- Antall slanger
- 0
Guider som forklarer tallene
Kilder
- 1.Norsk produktside for Mill Air Conditioner 5000 BTU (JC5000AIR)
- 2.Mill Air Condition JC5000AIR og JC7000AIR, bruks- og monteringsanvisning 2025
- 3.EPREL-registrering 2027200, Mill JC5000AIR
- 4.Tidligere norsk forhandleroppføring for Mill JC5000AIR
Siden er skrevet maskinelt fra kildene over og validert mot tallene i katalogen. Redaksjonen i air-condition.no har redaksjonelt ansvar. Slik fungerer det.