De'Longhi · Flyttbar aircondition
De'Longhi Pinguino PAC EL112 CST
Modellbetegnelse på tilbud og eske: PACEL112CST
Foto: De'Longhi Appliances S.r.l.
Toslanget flyttbar enhet med naturlig kuldemedium og EER 3,10, den høyeste blant de flyttbare i katalogen. Toslangeoppsettet er grunnen: den henter kondensatorluften ute i stedet for å tømme rommet.
Sentrale spesifikasjoner
Kort fortalt
Pinguino PAC EL112 CST er en flyttbar enhet med to slanger. Det er det som skiller den fra de fleste andre i katalogen, og det er hele poenget med den.
EER er 3,10, den høyeste blant de flyttbare enhetene her. Toslangeoppsettet er grunnen.
Kuldemediet er R290, propan, med GWP 3.
Hvem modellen passer for
En enslanget enhet kaster ut luft hentet fra rommet. Den luften må erstattes, og erstatningen kommer inn gjennom utettheter andre steder i boligen — varm uteluft, trukket inn av undertrykket enheten selv lager.
En toslanget enhet henter kondensatorluften utenfra og sender den ut igjen. Rommet mister ingen luft, og undertrykket oppstår ikke.
Det gjør modellen aktuell i en tett, moderne leilighet der undertrykket ellers ville trukket varm trappeoppgangsluft inn, og i et rom der du merker at en enslanget enhet ikke helt klarer jobben.
Prisen er to hull eller en vindusløsning som tar mer plass, og en enhet som veier 33 kg.
Kjøle- og eventuell varmeytelse
Her må du se nøye på hvordan produsenten oppgir kapasiteten, for De'Longhi bruker to tall som ikke måler det samme:
- 11 000 BTU/t, målt ved 35 °C og 80 % relativ fuktighet
- 2,7 kW, målt etter EN 14511 ved 35 °C og 40 % relativ fuktighet
Regnet om ville 11 000 BTU/t tilsvart 3,2 kW. Avviket på en halv kilowatt er ikke en trykkfeil — det er to forskjellige prøver, og fuktig luft gir høyere målt kjøleeffekt fordi kondenseringen teller med.
Vi fører 2,7 kW som kjøleeffekten, fordi EN 14511 er den standarden alle de andre modellene i katalogen måles etter. BTU-tallet står ved siden av med forbeholdet påført.
EER er 3,10, som gir energiklasse A+. Modellen varmer ikke.
Luftmengden er 250, 310 og 350 m³/h på de tre viftetrinnene.
Støy og plassering
Lydtrykket er oppgitt til 47 dB(A) på laveste og 50 dB(A) på høyeste viftetrinn.
50 dB(A) er det laveste taket blant de flyttbare enhetene i katalogen, der de andre ligger på 55 til 64. Det henger sammen med toslangeoppsettet: kondensatorluften går i en lukket vei gjennom kabinettet i stedet for å suges fra rommet.
Det er fortsatt ikke stille. Kompressoren står i rommet, og 47 dB(A) er godt hørbart.
Enheten er 750 mm høy, 450 mm bred og 410 mm dyp, og veier 33 kg.
Energiforbruk og funksjoner
Effektopptaket er 0,9 kW etter produktarket. Produktsiden oppgir 950 W; forskjellen er avrunding.
Forbruket i standby er 0,8 W.
Wi-Fi er innebygd med styring gjennom De'Longhis egen app, Amazon Alexa eller Google Assistant. Tidsur på 24 timer og fjernkontroll er med.
Avfuktingskapasiteten er oppgitt til 41 liter i døgnet i produsentens spesifikasjonstabell — og til 26 liter i produktbeskrivelsen på samme side. Vi fører tabellverdien og noterer at De'Longhi ikke er enig med seg selv.
Cool Surround-sensoren er verdt å nevne: den er en løs enhet du tar med deg, som måler temperatur og luftfuktighet der du sitter i stedet for der klimaanlegget står. Om det gir merkbart bedre komfort har vi ingen uavhengig kilde på.
Installasjon og vedlikehold
Ingen montør, ingen inngrep i bygget. Vindussett følger med.
Slangen er 1 200 mm lang med 150 mm diameter. Med to slanger trenger du plass til begge i vindusløsningen, og det er trangere enn det høres ut.
Kuldemediet er R290 med GWP 3. Fyllmengden er ikke oppgitt, verken på produktsiden eller i produktarket, så CO2-ekvivalenten kan ikke regnes ut. Propan er brennbart, og produsenten setter krav til minste romstørrelse.
Kondensvannet resirkuleres over kondensatoren i stedet for å samles i en tank.
Fordeler og begrensninger
Fordelene er toslangeoppsettet som fjerner undertrykksproblemet, katalogens høyeste EER blant de flyttbare, det laveste støytaket i samme gruppe, et naturlig kuldemedium og innebygd Wi-Fi.
Begrensningene er at produsenten oppgir kapasiteten på to måter som spriker med en halv kilowatt, at avfuktingskapasiteten oppgis med to forskjellige tall på samme side, at fyllmengden ikke er oppgitt, og at 33 kg og to slanger gjør den mindre flyttbar enn navnet antyder.
Sammenlignbare alternativer
Wood's AC Cortina 12K er enslanget, med større kapasitet og høyere avfuktingsevne, men vesentlig høyere lydnivå.
Wilfa Cool 12 Connected er enslanget med Wi-Fi og samme kuldemedium.
Olimpia Splendid Unico Air HP EFA er en fastmontert monoblokk uten utedel som er langt stillere, men krever to hull i ytterveggen.
Se dem side om side i sammenligningsverktøyet, eller les guiden om flyttbar aircondition for hvorfor slangeoppsettet betyr mer enn EER-tallet.
Hva kildene faktisk sier
Observasjoner
- EER er 3,10, den høyeste blant de flyttbare enhetene i katalogen, og gir energiklasse A+. [1] [2]
- Lydtrykket er oppgitt til 47 dB(A) på laveste og 50 dB(A) på høyeste av tre viftetrinn. Det er det laveste taket blant de flyttbare enhetene i katalogen. [1]
- Kuldemediet er R290 med GWP 3. Standbyforbruket er oppgitt til 0,8 W. [2]
- Enheten leveres med en fjernsensor som måler temperatur og luftfuktighet der du sitter, ikke der enheten står. [1]
Begrensninger
- De'Longhi oppgir kapasiteten på to måter som ikke er sammenlignbare: 11 000 BTU/t målt ved 80 % luftfuktighet og 2,7 kW målt etter EN 14511 ved 40 %. Regnet om ville 11 000 BTU/t tilsvart 3,2 kW, så avviket er stort nok til å merke. [1]
- Avfuktingskapasiteten oppgis til 41 liter i døgnet i spesifikasjonstabellen og 26 liter i produktbeskrivelsen på samme side. Vi fører tabellverdien og noterer avviket. [1]
- Fyllmengden kuldemedium er ikke oppgitt, verken på produktsiden eller i produktarket, så CO2-ekvivalenten kan ikke regnes ut. [2]
- Enheten veier 33 kg. Den har hjul, men det er tungt å bære mellom etasjer. [1]
Det vi regner ut selv
Tallene under står ikke i noe datablad. De er regnet ut av oppgitte verdier lenger oppe på siden, med samme regnestykke for alle modeller i katalogen. Metoden står i dimensjoneringsguiden og guiden om strømforbruk. De er anslag, ikke produsentens tall.
| Rom og klima | Antatt belastning | Anslått areal |
|---|---|---|
| Solutsatt rom eller varm innlandssommer Store vinduer mot sør eller vest, toppetasje, eller en varm uke på Østlandet og Sørlandet. | 90 W/m² | 30 m² |
| Normalt rom, vanlig norsk sommer Normalt isolert bolig med moderat vindusflate. Grunntallet i dimensjoneringsguiden. | 60 W/m² | 45 m² |
| Skjermet rom eller mildt kystklima Vinduer mot nord, lite direkte sol, eller kyst- og høyfjellsklima der sommeren sjelden biter. | 50 W/m² | 54 m² |
| Strømpris | Kostnad for 90 kWh |
|---|---|
| 1,0 kr/kWh | 90 kr |
| 1,5 kr/kWh | 135 kr |
| 2,0 kr/kWh | 180 kr |
Alle spesifikasjoner
Verdier vi ikke har står som ukjent. Ingenting er estimert.
Kjøling
| Kjøleeffekt [1] | 2,7 kW Målt etter EN 14511 ved 35 °C og 40 % relativ fuktighet |
|---|---|
| Kjøleeffekt, minimum [1] | Ukjent |
| Kjøleeffekt, maksimum [1] | Ukjent |
| Kjøleeffekt i BTU [1] | 11 000 BTU/h Målt ved 35 °C og 80 % relativ fuktighet, altså andre forhold enn kilowattverdien. De to tallene beskriver ikke samme prøve og skal ikke regnes om til hverandre |
| SEER [1] | Ukjent |
| EER [1] | 3,1 |
| Energiklasse, kjøling [1] [3] | A+ |
| Årlig energiforbruk, kjøling [1] | Ukjent |
| Oppgitt romstørrelse, fra [1] | Ukjent |
| Oppgitt romstørrelse, til [1] | Ukjent |
| Luftmengde, maksimum [1] | 350 m³/t Tre viftetrinn: 250, 310 og 350 m³/h |
| Avfukting [1] | 41,0 l/døgn Fra produsentens spesifikasjonstabell. Produktbeskrivelsen på samme side oppgir 26 liter i døgnet, og De'Longhi motsier dermed seg selv |
Støy
| Lydtrykk innedel, laveste trinn [1] | 47 dB(A) Laveste av tre viftetrinn |
|---|---|
| Lydtrykk innedel, høyeste trinn [1] | 50 dB(A) |
| Lydeffekt innedel [1] | Ukjent |
| Lydtrykk utedel [1] | Ukjent |
| Lydeffekt utedel [1] | Ukjent |
| Lydtrykk i nattmodus [1] | Ukjent |
Strøm og forbruk
| Spenning [1] | 230 V |
|---|---|
| Faser [1] | 1 |
| Maksimalt strømtrekk | Ukjent |
| Anbefalt sikring | Ukjent |
| Effektopptak, kjøling [2] | 0,90 kW PEER fra produktarket. Produktsiden oppgir 950 W |
| Effektopptak, varme | Ukjent |
| Standby-forbruk [2] | 0,8 W |
| Tilkobling | Ukjent |
Kjølemedium
| Kjølemedium [2] | R290 |
|---|---|
| Fyllmengde | Ukjent |
| GWP [2] | 3 |
| CO₂-ekvivalenter | Ukjent |
Installasjon
| Installasjonstype [1] | flyttbar-slange |
|---|---|
| Krever sertifisert montør [1] | Nei |
| Antall slanger [1] | 1 |
| Slangediameter [1] | 150 mm |
| Slangelengde [1] | 1,2 m |
| Maksimal rørlengde [1] | Ukjent |
| Maksimal høydeforskjell [1] | Ukjent |
| Hulldiameter i yttervegg [1] | Ukjent |
| Kondensvann [1] | Kondensresirkulering |
Mål og vekt
| Innedel, bredde [1] | 450 mm |
|---|---|
| Innedel, høyde [1] | 750 mm |
| Innedel, dybde [1] | 410 mm |
| Innedel, vekt [1] | 33,0 kg |
Funksjoner
| Inverterstyrt [1] | Ukjent |
|---|---|
| Wi-Fi [1] | Ja |
| Wi-Fi innebygd [1] | Ja |
| App [1] | De'Longhi |
| Avfuktingsmodus [1] | Ja |
| Selvrens [1] | Ukjent |
| Filtre [1] | Ukjent |
| Timer [1] | Ja |
| Nattmodus [1] | Ukjent |
| Bevegelsessensor [1] | Ukjent |
| Fjernkontroll følger med [1] | Ja |
| Vinterkit for kjøledrift [1] | Ukjent |
Hva betyr tallene?
- Kjøleeffekt
- Hvor mye varme enheten kan flytte ut av rommet, oppgitt ved standardiserte testforhold. Høyere er ikke bedre – den bør passe til rommet.
- Kjøleeffekt, minimum
- Laveste effekt kompressoren kan gå på. Lav minimumseffekt gir jevnere temperatur i små rom.
- Kjøleeffekt i BTU
- Samme størrelse som kjøleeffekt i kW, oppgitt i den amerikanske enheten. 1 kW tilsvarer om lag 3 412 BTU/h.
- SEER
- Sesongvirkningsgrad for kjøling. Hvor mye kjøling du får per kilowattime gjennom en hel kjølesesong. Høyere tall betyr lavere strømforbruk.
- EER
- Virkningsgrad målt i ett enkelt driftspunkt, ikke over en sesong. Brukes særlig for flyttbare enheter.
- Energiklasse, kjøling
- EUs energimerke for kjøledrift, fra A+++ til G. Klassen beregnes fra SEER innenfor produktgruppen.
- Årlig energiforbruk, kjøling
- Standardisert årsforbruk fra energimerket. Tallet er en sammenligningsverdi, ikke en prognose for din bolig.
- Oppgitt romstørrelse, fra
- Produsentens egen anbefaling. Den tar ikke hensyn til isolasjon, vindusflate eller himmelretning, og er en påstand – ikke en måling.
- Lydtrykk innedel, laveste trinn
- Målt lydtrykk i én meters avstand på laveste viftetrinn. Dette er tallet som betyr noe på et soverom.
- Lydeffekt innedel
- Lydeffekt er den totale utstrålte lydenergien og er alltid et høyere tall enn lydtrykk. De to må aldri sammenlignes med hverandre.
- Lydeffekt utedel
- Tallet naboer og reguleringsbestemmelser forholder seg til. Oppgis på energimerket for utedelen.
- Kjølemedium
- Gassen som flytter varmen. R32 og R290 har vesentlig lavere klimapåvirkning enn eldre R410A.
- GWP
- Global Warming Potential: hvor mye kraftigere klimagass kjølemediet er enn CO₂, kilo for kilo.
- CO₂-ekvivalenter
- Fyllmengde ganget med GWP. Avgjør om anlegget omfattes av lekkasjekontroll etter F-gassforordningen.
- Krever sertifisert montør
- Inngrep i kjølekretsen krever F-gass-sertifisering. Flyttbare enheter med lukket krets kan settes opp av eier.
- Antall slanger
- Enslangede enheter trekker romluft ut og suger uteluft inn gjennom utettheter. Toslangede henter forbrenningsluften ute og er mer effektive.
- Hulldiameter i yttervegg
- En monoblokk uten utedel trenger kjernehull gjennom ytterveggen. Diameteren avgjør om et eksisterende hull kan brukes om igjen, og hva boringen koster hvis det ikke kan det.
- Inverterstyrt
- Inverteren regulerer kompressorhastigheten trinnløst i stedet for å slå av og på. Gir jevnere temperatur og lavere forbruk.
- Wi-Fi innebygd
- Skiller mellom modeller med Wi-Fi fra fabrikk og modeller der adapteren må kjøpes i tillegg.
Sammenlignbare modeller
-
Electrolux Comfort 600 Portabel AC BTU 9000
- Kjøleeffekt
- 2,6 kW
- Kjøleeffekt i BTU
- 9 000 BTU/h
- EER
- 2,6
- Energiklasse, kjøling
- A
-
Wilfa Cool 12 Connected
- Kjøleeffekt
- 3,5 kW
- Kjøleeffekt i BTU
- 12 000 BTU/h
- EER
- 2,6
- Energiklasse, kjøling
- A
-
Wood's AC Cortina 12K
- Kjøleeffekt
- 3,5 kW
- Kjøleeffekt i BTU
- 12 000 BTU/h
- EER
- 2,6
- Energiklasse, kjøling
- A
Guider som forklarer tallene
- Flyttbar aircondition: slik virker den En slange eller to avgjør nesten alt. Her er hvordan en flyttbar enhet faktisk fungerer, hvorfor undertrykk stjeler kapasitet, og når den er riktig valg.
- Strømforbruk ved kjøling: hva det faktisk koster Hva SEER og EER betyr for regningen, hvorfor energimerkets årsforbruk ikke gjelder for deg, og hvordan du regner ut ditt eget forbruk.
Kilder og sist kontrollert
Grunnlaget er De'Longhis egen produktside for PACEL112CST, det lovpålagte produktarket for modellen, og EUs forordning om energimerking av klimaanlegg.
Verdiene er kontrollert felt for felt. Der produsenten oppgir to tall for samme egenskap, står begge i teksten med forbeholdet påført.
- 1. Produktside for Pinguino PACEL112CST
- 2. Produktark for PAC EL112 CST etter forordning (EU) 2016/2281
- 3. Forordning (EU) nr. 626/2011 om energimerking av klimaanlegg
Fant du noe som ikke stemmer? Det er den nyttigste tilbakemeldingen vi kan få. Send oss en retting med kilden du bygger på, så kontrollerer vi feltet på nytt.